ARTS
SOLITUDE
MISS PLATICCA.

私のミューズ ‎"ミス・プラチッカ‎" に捧げる




作品について

ミス・プラチッカ / MISS PLATICCA. の作品は全て一つづつアーティスト本人の手により生み出されています。
数百年前のフランスの古城から出た鉄錆で描画を施したオリジナルのフェーヴ＆少しのテーブルウェア。
鉱物等で表情や頭髪を描き、二種の白い釉薬をかけた陶磁器肖像に前世紀の枯れたアンティーククロス〜ファブリックを纏わせたジュエリー etc...。
古の記憶の欠片をその時々のインスピレイションのまま何ものにも縛られず自由に。孤独に。
そうして生まれていくプラチッカ世界のいびつな住人達。
静けさの中でひっそりと存在する微笑と囁き。
イマージィコールリアル。


ARTS
SOLITUDE
MISS PLATICCA.

Dedicated to my muse, "Platicca".
Each miss platicca piece is personally crafted by the artist's hand. Original fèves and a few pieces of tableware painted with pigments made from rusty iron taken from an ancient French castle dating back centuries. Porcelain portraits made by painting facial expressions and hair using stone and metals on cool, grayish-white half porcelain with the scent of stone, glazed with two types of white glazes and decorated with jewelry draped across antique cloths and fabrics from the last century etc ...
Fragments of ancient memories, unbounded and free, recreated as they are in the inspiration of the moment. In solitude. Distorted inhabitants of the world of miss platicca, born from the memories. Smiles and whispers that exist quietly in silence.
image i call real.




ディテールについて

人の手で造られた作品が主であり「一点もの」が主な展示となっております。
フェーヴなどのモールド(型)を使用する作品であっても描画や施釉は一つ一つに個性が出ますので写真と細かな違いがありますことをご理解いただけますようお願い申し上げます。
また、モニター環境などの違いで見え方に差異がある場合があります。
記載のサイズは厳密ではなく目安とお考えください。



貫入について

陶磁器の素地と釉薬の収縮率の違いで生まれる薄いヒビを貫入といい割れとは異なります。
これは使用に問題のない陶磁器の魅力の一つです。
もしお手にとっていただいた作品に貫入が生まれたら、それも作品の魅力であるということをご理解いただき、ぜひ年月と共にあなただけの「深み」を育てていかれてみてください。



お取り扱いと使用環境について

陶磁器やガラスでできた作品は衝撃に弱い割れ物です。お取り扱いには十分にご注意ください。
破損の原因になりますので、特にフェーヴ等の食器類につきましては 直火・オーブン・冷凍庫の使用はお控えいただき、急激な温度変化や衝撃にご注意ください。
また、濡れたまま湿度の高い場所で放置するとカビの原因となりますので使用後はよく乾燥してください。



初期破損以外の返品はお受けいたしかねます。予めご了承下さい。